§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Минухин С., Фишман Ч. Техники семейной терапии/Пер. с англ. А.Д. Иорданского. —— М.: Независимая фирма "Класс", 1998. — 304 с. — (Библиотека психологии и психотерапии)
Стр. 295 - Почему ты носишь туфли отца? - Потому что... Ну, они того же размера, что и у меня. Мои сносились. Это неважно, потому что они одного размера. - Сколько денег на твоем счету в банке? - Около 4000 долларов. - Четыре тысячи долларов. Это немного, потому что пара таких туфель должна стоить 50 долларов. - Вы ошибаетесь. Я заплатил за эти 14 долларов на оптовом складе, честное слово, клянусь. - Но когда ты пойдешь покупать туфли, ты купишь себе пару, которая будет стоить 50 долларов. Ты купишь пару туфель своего размера, которая будет стоить 50 долларов. Можешь купить и дороже, но не покупай дешевле. И я хочу, чтобы ты сам это сделал. Меня очень, очень беспокоит, что ты не будешь знать, где кончается твое тело, пока не начнешь разбираться в том, что непосредственно прилегает к своему телу. Я хочу помочь тебе понять, где ты, а начать хочу с того, что помогу тебе понять, кто ты. Мы начнем с самых простых вещей, например, с вещей, которые прилегают к твоему телу. Я хочу, чтобы ты пошел и купил себе пару туфель. Ты знаешь, как покупают одежду? - Просто входят в магазин и покупают? - Ты когда-нибудь выбирал себе одежду или ты из тех людей, кто всегда покупает одно и то же? - Обычно я мало что покупаю. Я покупаю одно и то же. - Давай узнаем у Роба. - Ты знаешь, как выбирать одежду для себя? - Да. - Ты пойдешь с Биллом, но ничего не будешь делать, пока Билл тебе не скажет. - Если тебе понравится пара туфель и ты захочешь узнать чье-то мнение, ты можешь спросить Роба, и он скажет, да или нет. Но не спрашивай его, пока не решишь сам. Ладно? - Ладно. - Ты купишь себе... Сколько у тебя рубашек? - Штук семь... Шесть или семь. - Но эта тебе нравится больше всех? - Почему? - Не больше и не меньше, чем другие. - Но тебе нужна еще пара рубашек? - Да, наверное, рубашки мне всегда могут пригодиться. Но я могу носить отцовские. - Нет, нет, нет, нет, потому что тогда ты не будешь знать, кто ты есть. Я хочу, чтобы ты начал понимать, что есть твое тело, покупая собственные вещи. Я хочу, чтобы вы с Робом выбрали какой-нибудь магазин, где ты купишь себе одежду. Я не хочу, чтобы ты носил отцовскую одежду. Это очень запутывает. Если хочешь знать, где ты, надо начать с того, чтобы узнать, что есть твое тело. А узнавать свое тело ты начинаешь с того, что будешь одевать его. Ладно? Пока ты в отцовской одежде, я не знаю, ты это или твой отец. |
Реклама
|
||