§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Минухин С., Фишман Ч. Техники семейной терапии/Пер. с англ. А.Д. Иорданского. —— М.: Независимая фирма "Класс", 1998. — 304 с. — (Библиотека психологии и психотерапии)
Стр. 300 - Моя мать слишком многого хочет, она не знает, что у меня в голове. Она говорит, что я могу сделать то-то и не могу сделать то-то. Может быть, я и в самом деле не могу. - Значит, тебе надо больше работать. Но они тебе не дают. Может быть, если ты начнешь сама работать чуточку больше, то обнаружишь, что ты почти такая же способная, как и твоя младшая сестра. Терапевтическая конструкция состоит в том, чтобы изменить смысл симптома, перестроив взаимоотношения членов семьи на основе специальных знаний терапевта. Если смысл всякой вещи определяется “тенью, которую отбрасывает на нее вселенная”, то перемещение симптома в другую вселенную изменит его смысл . Терапевт использует эту формулу как основу для создания таких путей взаимодействия, которые отделят дочь от супружеского холона. - Чем вы занимаетесь? - Работаю в муниципалитете. - Это значит — с девяти до пяти? - Да. - Вам кто-нибудь помогает? - Нет. Никто никогда не помогал. Раньше помогал муж. - Мама, это неправда, и ты это знаешь. Я всегда тебе помогала. Мыла посуду, и убирала квартиру пылесосом, и мыла полы, когда была дома на каникулах, и ставила ужин в духовку перед твоим приходом. - Марта, только не надо сейчас повышать голос... - Ты сказала, что тебе никто не помогал, а я... - Иногда мне помогали. Когда я просила помочь, мне помогали, Марта. - А бывало, что ты не просила, а я помогала. - Марта много помогала. - Ну ладно, помогала. Иногда готовила ужин. Только не говорите, что она делала это всегда, каждый вечер. Она этого не делала. - Одно время она делала это почти всегда. - Это было. - Это было. До тех пор, пока она не начала плохо себя вести. - Вера, вы замечаете, что Джордж и Марта иногда объединяются и осаживают вас? Только сейчас Марта возмутилась и накинулась на вас. - Мне все равно. Она часто так делает. - И что тогда произошло с Джорджем? |
Реклама
|
||